Tutorial : home decor - recycle empty bottles and pots

Amazing candle holders and vases, made from bottles and vessels from yogurt!

Υπέροχα κηροπήγια και βαζάκια, από μπουκάλια και δοχεία γιαουρτιού!

Μια υπέροχη ιδέα για Χριστουγεννιάτικο δωράκι!!!

A Great Christmas gift idea!!!

Have you eaten your yogurt and drunk your wine and you have bottles and vessels left

over’s? Wrong… you have simple materials that can decorate your house

corners, by just using your imagination.
Beautiful candle holders from yogurt’s earthen vessels and small vases from bottles!

Φάγατε το γιαουρτάκι ή ήπιατε το κρασάκι σας και σας περίσσεψαν σκουπίδια; Λάθος… σας

περίσσεψαν απλά υλικά που μπορούν με λίγη φαντασία να ομορφύνουν γωνιές του σπιτιού

σας. Όμορφα κηροπήγια από πήλινα γιαουρτιού και μικρά βάζα με μπουκάλια!

You will need:

✂Knitting yarn

✂Scissors

✂Bottle

✂Clay yogurt’s vessel

✂glue

θα χρειαστείτε:

✂ κλωστές πλεξίματος

✂ ψαλίδι

✂ παχύρευστη κόλλα

✂ μπουκάλια

✂ πήλινο δοχείο γιαουρτιού

Put some glue vertically, in a few points of the vessel. Start from the bottom and  put the thread around the vessel or the bottle. Continue putting the yarn around and stop when the vessel looks as colorful as you want. 
 .
Βάζουμε κόλλα κάθετα σε αρκετά σημεία του πήλινου. Ξεκινάμε από τη βάση του και κολλάμε

τη κλωστή πλεξίματος γύρω γύρω! Συνεχίζουμε να κολλάμε τη κλωστή μέχρι το σημείο που

θεωρούμε ότι είναι αρκετά «γεμάτο» το αντικείμενο μας.

Did you miss a spot? No problem. In that case you are using one kind of a thread, put glue and then put more thread on the gap. In case you want to create a design, you may cover the empty space with another kind of thread or another color.
.

Σας ξέφυγε σε ένα σημείο και κάνει κενό; Κανένα πρόβλημα. Αν έχετε σκοπό να χρησιμοποιήσετε ένα είδος κλωστής, απλά περάστε εκ νέου από πάνω. Αν θέλετε να κάνετε σχεδιάκια, μπορείτε να καλύψετε το κενό με άλλο χρώμα ή είδος κλωστής.

Just use your imagination and let yourself to create cute decorative with threads or with old textiles or cords.

Αφήστε τη φαντασία σας να οργιάσει και δημιουργείστε υπέροχα μικρά διακοσμητικά με κλωστές ή παλιά υφάσματα σε λωρίδες ή με σπάγκο.

(το tutorial του ΕυΖην φιλοξενήθηκε στο blog http://etsygreekstreetteam.blogspot.gr/2012/11/diy-home-decor-recycle-empty-bottles.html

the above EfZin tutorial is published in the blog of egst http://etsygreekstreetteam.blogspot.gr/2012/11/diy-home-decor-recycle-empty-bottles.html)